Chapter 3 - Coarse Language in Television and Radio Programs
3.1
This chapter examines the frequency of coarse and foul language in
programs and investigates how such language is dealt with by the broadcasting
codes of practice.
3.2
While the terms 'coarse' and 'foul' were not defined over the term of
the inquiry, many submissions made explicit reference to the words 'f***' and
'c***', or condemned the language used in Ramsay's Kitchen Nightmares
which initially prompted the inquiry.[1]
These words, in particular, have therefore been defined as 'coarse' or 'foul'
for current purposes.
Influence of the media on behaviour
3.3
While not a major focus of the inquiry, the Committee investigated
available research on the effects that media consumption can have on attitudes
and behaviour, particularly on children.
3.4
The Committee found little evidence in studies that indicated that
exposure to coarse language in the media had any effect, positive or negative,
on children. However, this was not true of violence. In a study on media and
communications in Australian families, ACMA noted that:
[T]elevision violence can be linked to short-term increases in
aggressive thoughts or behaviour. It is less clear whether these short-term
influences translate into long-term violent behaviour and crime.[2]
3.5
Anderson and Bushman concurred with this statement, citing a conclusion
by American professional groups:
Six major professional societies in the United States--the
American Psychological Association, the American Academy of Pediatrics, the American
Academy of Child and Adolescent Psychiatry, the American Medical Association,
the American Academy of Family Physicians, and the American Psychiatric
Association--recently concluded that "the data point overwhelmingly to a
causal connection between media violence and aggressive behavior in some
children".[3]
3.6
Similarly, the Committee found sources which claim that increased
television viewing is a risk factor for the onset of drug use in adolescents.[4]
3.7
ACMA claims that the media does also have a positive effect:
Academic research finds that children learn from television, and
that children use various media and communication activities in the development
of their identities and in providing an important platform for social activity.[5]
Acquiring coarse or foul language
3.8
Ruth Wajnryb, applied linguist and columnist for the Sydney Morning
Herald, observes that learning to swear is a natural part of a child's
development:
In fact, swear words can appear as early as twelve months. In Why
We Curse, Timothy Jay says that child swearing follows a predictable
pattern. The active lexicon grows from three or four words in the first two
years of life, to about 20 by the end of pre-school. Growth continues until it
reaches about 30 words at pre-adolescence. Then during the teen years cursing
rates peak, especially in boys. What happens afterwards tends to follow
socio-economic lines. The adult cursing lexicon ranges from 20 to 60 words used
publicly-not necessarily all on the same occasion.[6]
3.9
In a survey of 663 parents, the Raising Children Network found that:
It’s not surprising that so many kids are picking up a few
choice words – more than 40% of parents say they swear every day.
Interestingly, of the parents who never swear, 19% believe their children are
learning to swear from parents, suggesting there are quite a few Australian
families where one parent has more colourful language than the other.[7]
3.10
Professor Wajnryb agrees that this behaviour is often learnt at home:
Of course, parents like to blame their [the child's] foul
language on 'bad influences' in the child's peer group. It's a fairly sure bet
that the parents of those influences are probably at home identifying your
child as the bad influence. The fact is that kids swear because they copy the
modelled behaviours around them, usually in the home. You stub a toe; you
swear. Your child overhears and learns how to react in similar circumstances.[8]
3.11
It would appear that the use of foul language in the broadcast media is
more likely to reinforce or normalise already acquired habits rather than be a
significant cause of its adoption in the first place. The Committee notes the
sparsity of evidence that connects media usage to inappropriate behaviours,
particularly in relation to using coarse or foul language, and would welcome further
research into this phenomenon.
Attitudes to broadcasting coarse language
3.12
As with any subject that generates vigorous discussion, contributors to
this inquiry have come from people and organisations strongly opposed to the
broadcasting of coarse and foul language, people and organisations strongly in
favour of its broadcast, and those that sit in between.
Complaints about coarse language
3.13
Evidence supplied to the Committee from industry bodies representing
broadcasters indicates that the broadcasters use, to a degree, the number of
complaints they receive as a gauge of the success and efficacy of their
respective codes. According to the Special Broadcasting Service (SBS), to date 'no
formal complaints have been made about the use of language on SBS Radio.'[9]
With regards to television programming:
SBS considers that the Television Classification Code, in
particular as it applies to language, is working effectively. This is evident
in the low number of formal complaints SBS has received in relation to this
category of complaints, with less than twenty being made in the last three
years.[10]
3.14
Free TV Australia, the industry body representing the free-to-air
commercial television stations, reports a similar situation, noting that:
There is also a very low level of complaints regarding the use
of coarse language on television, with less than one complaint received by
broadcasters on average each week over the last ten years. This is compared to
the hundreds of hours programming broadcast each week and the millions of
viewers watching commercial free-to-air television every day.[11]
3.15
Young Media Australia, whose role it is 'to stimulate and maintain
public interest in the provision of suitable films and television programs for
children'[12],
states that:
YMA has not had high levels of complaint about language issues,
but it may be an area where a closer monitoring study is needed to ascertain
whether or not these codes are being observed, or need to be modified.[13]
3.16
Mr David Gyngell, Chief Executive of the Nine Network, has indicated
that the word 'c***' will not be used by the station in the future:
That is not so much a comment on the operation of the
classification system as an internal policy decision by Mr Gyngell as to what
he believes is appropriate for us to be broadcasting.[14]
This action exceeds the current requirements of the code of
practice for free-to-air television stations.
3.17
Several contributors to the inquiry made a connection between the
increased suppression of certain language to increased censorship by the
government:
I would urge the Committee to carefully consider the need to
amend or tighten broadcasting codes of practice - I would not wish to see
"over censorship" in our homeland which is meant to adopt free speech
and expression as a fundamental freedom that we enjoy.[15]
3.18
While acknowledging the need to protect children by providing 'a system
of program classifications, consumer advice text and broadcasting'[16],
the New South Wales Council for Civil Liberties 'reminds the Senate that
freedom of expression is an important civil right in a free and democratic
society and it should not be restricted lightly'.[17]
3.19
Similarly, Liberty Victoria stated that:
Whatever one’s personal view of the program [Ramsay's Kitchen
Nightmares] may be, Liberty Victoria believes that adults are entitled to
determine for themselves what they will or will not watch. It is not the role
of an individual Senator or a small minority of the public to dictate to the
broader public what they can and cannot see.[18]
3.20
Many contributors presented the opposite view, indicating that it is the
responsibility of the government to intervene. Mr Matthew Munn, for example,
urges the Senate to 'please take some responsibility, raise the standards.'[19]
Reverend Jamie Long states that 'it is appropriate for government to provide
boundaries for media.'[20]
3.21
It should be noted that even those who expressed concern about the use
of particular words generally stopped short of asking for an outright ban on
such language. The Reverend Long, for example, sought more rigorous application
of the classification standards and time zones to exclude 'foul' language from
the pre-8.30 pm period.
3.22
The Catholic Archdiocese of Adelaide, while believing that the Ramsay
programs had been misclassified, commented that 'The occasional 'F word' in an
emotional exchange is contextualised as emphasis. This is easily understood
even by young children'.[21]
The submission was, however, deeply concerned by the desensitizing effect of
'gross repetition' and the message that '...violent and abusive bad language is
necessary to get your own way'.[22]
3.23
An interesting response came from a private citizen in Queensland, a
mother of four girls, who found the underlying values of the Ramsay
program to be more important than the language issue:
If my girls followed the example of Gordon Ramsay and swore like
troupers but were hard working, devoted to their families, against drugs and
alcohol and saw the best or the potential in people I would be extremely proud.[23]
3.24
The writer, along with many others, saw a range of other issues, portrayals
of 'unprotected promiscuous sex, binge drinking, drug use, violence and sexism',
as matters of far greater concern with regard to media content.
3.25
A common theme of submissions seeking some tightening of standards was
that the classification system did not offer sufficiently clear guidance as to
the probable content of a program, regardless of whether the concern was
language or other potential causes of offence, and that the early and
mid-evening time zones, when children were most likely to be watching
television needed to be policed more stringently.
3.26
The Committee notes the polarisation between the many views of
stakeholders in this inquiry. The pluralistic nature of Australian society is
such that a consensus on the broadcast of coarse and foul language is unlikely
to be reached.
Potential solutions
3.27
Submitters offered solutions to those who were offended by language on
television. Mr Michael Brennan is one of several contributors who advocate
parents taking a greater role in monitoring their children's media consumption:
Through carefully monitoring what they watch and showing an
active interest in TV I am able to easily avoid shows that may feature coarse
language, if by chance they are subjected to something that I don’t want them
repeating (not necessarily swearing).[24]
3.28
A large number of contributors reflected that offence could be avoided
if the television was turned off or the channel changed. YMA, however, are not
supportive of this:
Sadly, however, the more concerned people do just switch off,
the longer the unacceptable levels of offensive material continue unchecked,
and uncommented upon. One cannot complain about something that one does not
see.[25]
3.29
It can be argued that, particularly for the commercial channels, the
decline in ratings which would result from large numbers of people switching
off would be a very effective way of changing the practices of broadcasters.
3.30
Others noted the impracticality or impossibility of continually
monitoring children’s access to broadcast media due to societal and economic
pressures for children to be left unattended,[26]
because of the reality that '[m]any kids of working parents come home to an
empty house[27]
and because of the dynamics of the ordinary domestic situation including busy
parents, children of a range of ages with differing tastes, where older
children may determine program choice for younger children, and increasingly,
children with their own televisions.
3.31
Placing the burden of regulating children's viewing primarily on parents
does require a recognition of these domestic realities and does emphasise the
need for clarity in the classification system so that adults can have a high
degree of confidence in the guidance they offer. An M classification permits
the use of coarse language, '...appropriate to the story line or program context,
infrequent and... not very aggressive'. Use that is 'more than infrequent' is
only justified when it is '...particularly important to the ... program context'.[28]
3.32
In the case of the Ramsay program, in which 'f***' was used eighty times
in forty minutes, the Committee has some sympathy with the view that this was
stretching the meaning of 'more than infrequent' to the limit. However the Committee
notes that the advisory note broadcast at the start of the program did warn
that it contained 'frequent very coarse language'. This is the strongest
language advisory available under the code of practice.
3.33
In the absence of evidence of demonstrable harm to young people as a
result of being exposed to bad language on television or that broadcasting
plays a significant role in introducing the use of bad language among children
and in the absence of an overwhelming community consensus that particular words
be banned altogether, the Committee does not believe it is appropriate to make
any recommendation with regard to imposing additional limits the use of the
words 'f***' or 'c***' on Australian television beyond the requirements of the
current classification system.
3.34
In Chapter 4 the Committee does consider some modifications to the rating
system which may make the rating system a more accurate reflection of the
content of programs and thus a more accurate guide to adults wishing to manage
their children's and their own viewing so as to avoid offence.
3.35
The Committee notes that, with the advent of digital free-to-air
television, it is possible to include parental lockout systems in the
specification of the television.
Recommendation 2
3.36
The Committee recommends that the provision of parental lock-out become
an industry standard for digital televisions sold in Australia. The Committee
also recommends that the feasibility of using datacasting to provide a more
detailed description of program content and the reasons for a program's rating
which could be accessed by the viewer.
Navigation: Previous Page | Contents | Next Page